NAGRANIA WIDEO

Tłumaczenie filmów na PJM

Tłumaczenie filmów i nagrań wideo na PJM oraz napisy do tych treści. Sylwetka tłumacza w rogu kadru. Certyfikowany tłumacz PJM (T2), Warszawa i cała Polska.

Ceny od 400 zł (pakiet KADR do 5 min). Wycena w kalkulatorze poniżej. Materiały zgodne z WCAG i ustawą o dostępności. Przyjmuję pliki zdalnie. Gotowy film do publikacji.

Nasze atuty

Profesjonalna obsługa, transparentne warunki i wsparcie na każdym etapie współpracy.

Certyfikat T2

Tłumacz PJM z certyfikatem T2. Poprawny i wierny przekaz.

PJM i napisy

Tłumaczenie na PJM oraz napisy do tego samego materiału.

Online

Nagrania z całej Polski, bez konieczności wizyty.

Faktura VAT

Faktura lub proforma dla urzędów i firm.

Cennik

Orientacyjne stawki netto — dokładna wycena w kalkulatorze poniżej, z uwzględnieniem parametrów i dodatków.

KADR

Nagranie do 5 minut
od 400 zł RYCZAłT
Jakość HD/4K Wysoka jakość nagrania
Greenscreen Tło do kluczowania
2–3 dni Szybka realizacja

SCENA

Nagranie 5–15 minut
od 400 zł KOLEJNE MINUTY
+40 zł / jedn.
Jakość HD/4K Wysoka jakość nagrania
Greenscreen Tło do kluczowania
2–3 dni Czas realizacji
NAJLEPSZY WYBÓR

SEKWENCJA

Nagranie 15–30 minut
od 800 zł OPTYMALNA CENA
+30 zł / jedn.
Jakość HD/4K Wysoka jakość nagrania
Greenscreen Tło do kluczowania
3–4 dni Czas realizacji

PEŁNY METRAŻ

Nagranie 30–60 minut
od 1 250 zł NAJNIżSZA STAWKA
+25 zł / jedn.
Jakość HD/4K Wysoka jakość nagrania
Greenscreen Tło do kluczowania
3–4 dni Czas realizacji
WYCENA AUTOMATYCZNA

NADGODZINY

Powyżej 60 minut
WYCENA AUTOMATYCZNA
od 20 zł / h / tłumacza
Najniższa stawka Dla bardzo długich nagrań
Indywidualny termin Zależny od długości materiału
Zapytaj o wycenę

Jak zamówić

Od wyceny do realizacji: cztery proste kroki.

Wycena online

Podaj długość nagrania w kalkulatorze. Koszt od 400 zł.

Szczegóły

Przesyłasz plik i opisujesz cel. Ustalamy zakres, termin i napisy.

Realizacja

Nagranie PJM w rogu kadru, napisy i montaż.

Pliki

Gotowy film do publikacji + faktura.

Kalkulator wyceny online

Uzupełnij parametry, podaj e-mail i kliknij „Wyślij wycenę” — kwotę odsłonimy na stronie i wyślemy z linkiem do oferty. Zamówienie i płatność wymagają bezpłatnego konta.

Tytuł: — Czas: 1 min Sztuk: 1
Para językowa i temat
Dodatki

Podsumowanie

calculate

Uzupełnij parametry, aby zobaczyć wycenę.

FAQ

Ile kosztuje tłumaczenie wideo na PJM?
Od 400 zł (do 5 min). Dłuższe filmy: stawka minutowa. Policz w kalkulatorze.
Czy dodajecie napisy?
Tak. Do tłumaczenia filmu na PJM możesz dodać napisy do tej samej treści.
Czy realizujecie online?
Tak. Wystarczy przesłać plik. Gotowy materiał odsyłam zdalnie.
Jak szybko otrzymam nagranie?
Termin zależy od długości. Krótkie filmy: kilka dni roboczych.
Czy wystawiacie fakturę?
Tak. VAT lub proforma dla instytucji.
Czym różni się PJM od SJM?
PJM to język Głuchych. SJM odwzorowuje polszczyznę. Tłumaczę w PJM.

Oblicz koszt

Wycena w kalkulatorze — faktura, proforma, WCAG.

calculate Przejdź do kalkulatora